Ken Dirnberger (interview): Difference between revisions

Created page with "'''Ken Dirnberger''' is the former president of Konami of America. The interview was conducted by Billscat-socks in 2016. ==Interview== '''1. Can you..."
 
No edit summary
Line 31: Line 31:


The Goemon/Mystical Ninja series rings a bell, but I don't remember it very well.  It was probably one of those titles that we simply brought over from Japan and marketed here without a lot of involvement in the development stage.  Sometime we would give the Japanese anime games a try, especially if pushed by HQ in Japan.
The Goemon/Mystical Ninja series rings a bell, but I don't remember it very well.  It was probably one of those titles that we simply brought over from Japan and marketed here without a lot of involvement in the development stage.  Sometime we would give the Japanese anime games a try, especially if pushed by HQ in Japan.
I did hear from my friend.  He was on the arcade/coin-op side of the company.  Here's his input regarding your #6:
''Since that was a release for the Japan market, I only vaguely remember that it was a big deal because it had been a long time since the first Goemon game was released for the West.
''Both X-Men and Lethal Enforcers were clearly developed for the US market. Very few other games targeted the US or European markets, such as Run N Gun and Lethal Enforcers 2: The Gunslingers.
''Although they failed, Five A Side Soccer and Ultra Hockey, released as the first 2 games in the Ultra Sports console cabinet, did include many suggestions from the US office. We recommended that realism be sacrificed for faster game play, the inclusion of many oddly shaped game fields, and even the console cabinet style.  We promised big sales if the development team followed our recommendations and I think the poor actual sales spelled the end of market-specific game development. From that point on, our input was limited to finding errors and editing the English voiceover and text.
''The notable exception was Fisherman's Bait, for which we again made big forecasts. R&D took our suggestions for the types of fish to be caught and the design of the fishing reel joystick. When HQ couldn't make a reel that was robust enough for the US market, we had Happ Controls design one and submit it to the team for approval.
''A few games included changes we suggested, such as removal of some "hidden" risque images in Silent Scope and extra lights and mirrored metal on Dance Dance Revolution but, as the output from Japan moved to driving and other simulators (Wave Shark, Hang Pilot, GTI Club) then to all the music-based simulators, it became clear that the R&D teams would focus on making games they understood and which appealed to Japanese players.''




Line 72: Line 60:


Regarding samples, those that were developed in Japan were strictly controlled by HQ.  My recollection is that we used to have to ship them all back to Japan for safe-keeping and archiving.  I'm pretty sure that if they were to be destroyed, HQ would tell us if they wanted them destroyed locally, with confirmation of destruction, or shipped back to Japan for destruction.  That wasn't something I was really involved in.  It was something that HQ worked out directly with Japanese managers in the company.  Of course, in KCEC, we kept control of our locally developed samples, although there weren't that many by the time we moved everything to California.
Regarding samples, those that were developed in Japan were strictly controlled by HQ.  My recollection is that we used to have to ship them all back to Japan for safe-keeping and archiving.  I'm pretty sure that if they were to be destroyed, HQ would tell us if they wanted them destroyed locally, with confirmation of destruction, or shipped back to Japan for destruction.  That wasn't something I was really involved in.  It was something that HQ worked out directly with Japanese managers in the company.  Of course, in KCEC, we kept control of our locally developed samples, although there weren't that many by the time we moved everything to California.
I did hear from my friend.  He was on the arcade/coin-op side of the company.  Here's his input regarding your #6:
''Since that was a release for the Japan market, I only vaguely remember that it was a big deal because it had been a long time since the first Goemon game was released for the West.
''Both X-Men and Lethal Enforcers were clearly developed for the US market. Very few other games targeted the US or European markets, such as Run N Gun and Lethal Enforcers 2: The Gunslingers.
''Although they failed, Five A Side Soccer and Ultra Hockey, released as the first 2 games in the Ultra Sports console cabinet, did include many suggestions from the US office. We recommended that realism be sacrificed for faster game play, the inclusion of many oddly shaped game fields, and even the console cabinet style.  We promised big sales if the development team followed our recommendations and I think the poor actual sales spelled the end of market-specific game development. From that point on, our input was limited to finding errors and editing the English voiceover and text.
''The notable exception was Fisherman's Bait, for which we again made big forecasts. R&D took our suggestions for the types of fish to be caught and the design of the fishing reel joystick. When HQ couldn't make a reel that was robust enough for the US market, we had Happ Controls design one and submit it to the team for approval.
''A few games included changes we suggested, such as removal of some "hidden" risque images in Silent Scope and extra lights and mirrored metal on Dance Dance Revolution but, as the output from Japan moved to driving and other simulators (Wave Shark, Hang Pilot, GTI Club) then to all the music-based simulators, it became clear that the R&D teams would focus on making games they understood and which appealed to Japanese players.''


[[Category:Interviews]]
[[Category:Interviews]]